Новостной портал "Город Киров"
17 января, Киров -13,8°
Курс ЦБ 102,41 104,86
Общество 0+

"Принадлежащая реке" или «Бог простит всех»: девочку в Кировской области назвали редким именем - ученые спорят о его происхождении

Интересное имя выбрали для своего ребенка супруги из Даровского района. 16 декабря у них родилась девочка, которую назвали Ивелина.

Главная картинка новости: "Принадлежащая реке" или «Бог простит всех»: девочку в Кировской области назвали редким именем - ученые спорят о его происхождении

У этого имени много версий происхождения. По одной из них оно имеет славянские корни и ведет свое начало от древнееврейского имени Иван, что значит «Бог простит всех». С другой стороны, его относят к Древней Греции. Состоящее из двух частей: "ив" и "елина", оно интерпретируется как "светлая природа" или "яркая жизненная сила":

- "Ив" - это корень, который ассоциируют с древнегреческим богом Ивом, который ведал природой, растительностью и плодородием;

- "Елина" - это суффикс, который имеет значение "светлая", "яркая".

Но и это еще не все. Некоторые полагают, что Ивелина происходит от  древнеримского слова «Avelina» и переводится как «благородный» или «знатный». По кельтской версии, это имя связано с древним кельтским героем или богиней. В Германии его переводят как «принадлежащая реке Ivel».

- Поздравляем Андрея и Олесю с этим радостным событием и новым статусом многодетной семьи! Желаем крепкого здоровья, любви и процветания вашей семье, - добавили в министерстве юстиции по Кировской области .

Дома маленькую Ивелину ждут две сестры, которые тоже обладают необычными именами - Мирослава и Ариана.

Фото: Министерство юстиции по Кировской области

Новости партнеров