Проходя по солнечным улочкам Хургады, автор заметила магазин с милым и знакомым названием – «Пятерочка». Сердце сжалось от теплого чувства узнавания, ведь шрифт был точь-в-точь как в родной России. Первоначально цель маршрута была совсем другой, но вид магазина сразу заставил изменить планы.
Любой путешественник не устоит перед таким знакомым названием, даже если находится за тысячи километров от дома.
Что скрывает египетская «Пятерочка»
На входе с улыбкой приветствовали на русском: «Привет! Как дела? Заходи, посмотри – все есть». Естественно, возникло любопытство проверить, насколько это «все» реально. Внутри магазин оказался удивительно разнообразным: арафатки для сафари, маски и ласты для плавания, надувные круги и мячи, одежда известных брендов от «Шанель» до «Зары», сувениры на любой вкус, восточные духи по пять долларов за флакон и косметика на основе верблюжьего молока.
Русский вкус в египетской лавке
Автор не удержалась и спросила продавца про еду: «А вкусненькое найдется?» Тот уверенно ответил, что «все есть», предлагая даже духи. Но истинное желание было другим – вспомнились любимые российские продукты: ряженка, бородинский хлеб, мятные пряники и сырок в шоколаде.
Эта ностальгия показала, что привычный вкус родины трудно заменить даже самым экзотическим ассортиментом сувениров.
Иллюзия брендов и реальность Египта
Вывески египетских магазинов часто не имеют прямого отношения к настоящим брендам. В Хургаде можно встретить магазины с названиями Auchan, Zara, H&M, Pandora, при этом внутри ждут арафатки, сувениры, подделки известных марок и ароматный восточный парфюм. Опытные туристы знают это, а новички смогут подготовиться и не обманываться внешним сходством с известными магазинами.
