Англия в представлении — это королевские традиции, чай в фарфоровой чашке и уютные каминные вечера. Англия на деле — холод, сырость и странные привычки, от которых у русского туриста случаются культурные шоки.
Автор приехала в Лондон в ноябре. На улице дождь, ветер и +8°C. В голове рисовался идеальный сценарий: тепло, плед, чай, камин. Реальность оказалась суровее. В английских домах реально холодно.
Первый вечер у знакомых: температура в гостиной +16°C. В свитере, в куртке, ноги мерзнут. Хозяйка Джейн протягивает плед, сама заворачивается в другой. Семья в шерстяных носках и свитерах.
— Зачем греть весь дом? — объясняет муж Джейн, Том. — Мы же не в каждой комнате одновременно. Счета за отопление дорогие. Одевайтесь теплее.
Для русского человека, привыкшего к батареям, такая логика шокирует. +16°C — в России вызов управляющей компании, а в Англии — норма.
Сырость — вторая проблема. Британский климат — дождь, туман, влажность. В домах плесень, отсыревшие углы. В доме Джейн в спальне черные пятна на обоях.
— Немного сыровато, — спокойно говорит Джейн. — Влажность высокая, отопление слабое. У всех так.
Да, у многих так. В съемной квартире подруги — плесень в ванной. У коллеги — отсыревшие углы в гостиной. В старых зданиях запах сырости въелся в стены. Русские жалуются на сухость в батареях, англичане спокойно живут при влажности 70–80%.
Еще один шок — домашняя обувь. Том приходит с улицы в ботинках, садится на диван, идет в спальню. Русская душа выворачивается: обувь в доме — табу.
Ковер в ванной под душевой — еще один культурный шок. Пушистый, влажный, идеальная среда для плесени, но англичане считают это уютом.
Британская сантехника удивляет: два крана — горячая и холодная вода, нет смесителя. Мойка рук превращается в экстремальный спорт.
Чай с молоком — тоже по-английски: сначала молоко, потом чай. Русский турист в замешательстве.
Консервы — норма в рационе: бобы на завтрак, суп из банки на обед, спагетти на ужин. Свежеприготовленная еда — редкость.
Вежливость поражает: англичане извиняются всегда, даже если не виноваты. Ступила на ногу — все извиняются, культурный код.
Вывод автора: англичане не лучше и не хуже, они просто другие. Холодный дом, ковер в ванной, посуда без ополаскивания — часть культуры. Главное — не пытаться их переубедить, а принимать мир таким, какой он есть.
Хотя жить в доме с холодом и ковром в ванной она, признается , не смогла бы.
