Жизнь супругов из разных культур — это постоянный диалог, полный открытий и взаимного обогащения. История итальянца Симоне, мужа автора Дзен-канала «Тут вам не там», ярко иллюстрирует этот процесс. Сначала он удивлялся и даже недоумевал по поводу некоторых русских привычек, но со временем сам начал их перенимать.
Чай: от экзотики до любимого ритуала
Итальянцы предпочитают кофе, а чай у них не популярен. Традиционно они пьют «тизану» — фиточай из трав, который используют при болезни или перед сном. Для Симоне чай сначала казался чем-то чужим.
В его доме чая не было. Но однажды он решил попробовать «тизану» и вскоре открыл для себя небольшой магазин с продуктами из Восточной Европы, где купил настоящий чай. Теперь Симоне пьёт его почти чаще, чем кофе, и угощает гостей, даже экзотическим манговым чаем в пирамидках, который теперь нравится всем итальянцам.
Особенно приятно для Симоне пить чай из термоса, встречая рассвет в горах. Это стало символом новых традиций.
Народная медицина: от недоверия к принятию
Сначала Симоне раздражался, когда жена искала симптомы в интернете и применяла народные методы. Но он понял, что итальянская аптечная система не всегда эффективна: лекарства здесь мягче, многие из них отпускаются только по рецепту, а услуги врачей дорогие и получить консультацию сложно.
В Крыму они привезли с собой лекарства, которые оказались намного эффективнее местных. Симоне не может от них отказаться. Его также заинтересовали травы и настойки на керченском рынке, которые бабушки предлагают от всех болезней. Несмотря на языковой барьер, он с интересом изучает эти методы и иногда даже сам обращается к онлайн-диагностике, хотя раньше считал её сомнительной.
Кулинарные эксперименты: от табу к новым вкусам
В Италии строго относятся к сочетаниям продуктов. Например, морепродукты с молоком — это ошибка, а курица с ананасами в пицце — кулинарное преступление. Сначала Симоне отвергал такие необычные сочетания.
Но теперь он сам экспериментирует, добавляя курицу в пиццу, пробуя пасту со сливками и морепродуктами, а также оценив мясо с ананасами. Некоторые блюда русской кухни, например, запеканка со сметаной, пока не произвели на него большого впечатления. Однако итальянская кухня остаётся его любимой, и на работе он ест пасту почти каждый день.
Симоне продолжает знакомиться с блюдами жены, но осторожно. Некоторые традиционные русские блюда, такие как селедка под шубой и холодец, пока не вызвали у него интереса. А вот первый опыт с борщом ещё впереди, пишет источник.
Читайте также:
- Проводница продала моё купе другим пассажирам, сказав, что я не появлюсь
- Продавщица мясного шепнула, почему лучше не брать мясо на рынке по утрам. Теперь прихожу за ним только вечером
- Как я искал попутчика, а нарвался на содержанку - неприятная история одного круиза по Персидскому заливу
Фото создано в Шедевруме