Майкл из Бостона ожидал увидеть бедную российскую деревню, но то, что он увидел, напомнило ему роскошный загородный особняк. История показывает, как привычная жизнь в России может поражать среднего американца.
Все началось с командировки. Сергей, IT-специалист, привез коллегу Майкла в родную деревню в Тверской области, чтобы показать «настоящую Россию», не столицу, а провинцию.
— Хочу увидеть, как живут обычные люди, — сказал Майкл.
И увиденное перевернуло его представления о жизни в США и России.
Огород, где салат дороже айфона
Первое, что удивило Майкла, — кухня, забитая ведрами, корзинами и ящиками с овощами и фруктами. Помидоры, огурцы, яблоки, смородина, малина, зелень, картошка, морковь, лук.
— Это что, фермерский рынок у вас дома? — восхищенно сказал он.
Мама Сергея пояснила: это урожай с огорода.
— С огорода? Ничего не покупаем? — не верил Майкл.
Он посчитал: если покупать эти овощи в Бостоне, это бы стоило несколько тысяч долларов. Для него это оказалось настоящим шоком.
Дача — обычная норма
На следующий день Майкл увидел деревенский дом с дачей, баней, теплицей.
— У вас ДВА дома? — удивился он.
Сергей объяснил: в России половина населения имеет дачу. Это не роскошь, а традиция. В США второй дом — прерогатива богатых.
Стиральная машина — предмет роскоши
Когда мама Сергея включила стирку, Майкл снова был поражен: стиральная машина в доме.
— В Бостоне такие машины редкость, — объяснил он. — Люди платят за каждую стирку по $3-5, а если семья большая — сотни долларов в месяц.
В России даже скромные квартиры оснащены техникой, которая американцам кажется роскошью.
Домашние животные — доступное счастье
Во дворе бегали кошки и собаки. Для Майкла это было невероятно: в США содержание одного питомца обходится минимум в $100–150 в месяц, и большинство людей заводят максимум одного.
— У вас даже бедные могут позволить себе нескольких животных, — удивлялся он.
Бесплатная медицина и доступные лекарства
Когда мама Сергея пошла на МРТ, Майкл был шокирован: обследование и консультация бесплатны по полису ОМС. В США тот же визит стоил бы $1,500–3,000, а ожидание — месяцами.
— Это невозможно, — сказал он. — В Бостоне любой визит к врачу стоит как поездка на машине.
Безопасность на улицах
Прогуливаясь во дворе, Майкл заметил спокойствие: никто не вооружен, конфликт редко выходит за рамки словесной перепалки. В США же скрытое ношение оружия вносит постоянное напряжение.
— Я могу идти по улице и не оглядываться — впервые за много лет, — признался он.
Что значит богатство
Майкл подводил итог: его зарплата в $120,000 в год не давала того комфорта, который видел в деревне. Родители Сергея по американским меркам «бедные», но имели:
- собственный дом и дачу,
- стиральную машину,
- пять домашних животных,
- бесплатную медицину,
- свежие овощи каждый день,
- спокойствие и безопасность.
— Я приехал посмотреть бедную Россию, а увидел, что ваша «бедность» во многом богаче нашего «среднего класса», — сказал он.
Майкл уехал с тремя килограммами огурцов за 150 рублей, пораженный тем, что настоящая роскошь — это доступ к базовым вещам, безопасности и простым радостям.
